オクターヴのママが大地にみすゞを教える いいな、いいね

つもった雪

   上の雪
   さむかろな。
   つめたい月がさしていて。

   下の雪
   重かろな。
   何百人ものせていて。

   中の雪
   さみしかろな。
   空も地面(じべた)もみえないで。

金子みすゞのことを去年の10月何回か書いた。彼女の詩も引いた中に上の詩もある。

オクターヴのママが大地にみすゞを教える いいな、いいね_e0016828_2382774.jpg
この詩を今年9歳になる大地君が勉強しているんだって。
大地君はパリ在住、お母さんが日本人でお父さんがフランス人。
教えているのはオクターヴちゃんのお母さん。
彼女のことも前に書いた
パリでアコーデイオン弾きになるといって単身渡仏、試験にも合格して地下鉄やレストランなどで演奏をするようになった。

それだけでも驚いていたら旦那も見つけて赤ちゃんが”オクターヴ”ちゃん。

どうして彼女が大地君を教えるようになったかを彼女のブログ(「屋根の上のアコーデオン弾き」なんて素敵な記事が載っている)に書いてある。先月会ったきりお便りもなくブログの更新もなかった。
naoさんがパリに遊びに行くと云うのでRIEさんのことを教えてあげた。ブログとメールしか通信手段がなく、そのメールも返信がなかったのでRIEさんと話がつうじないままnaoさんはパリへ。

ひと足遅くRIEさんからメール。友人のうちにいたのでメールも見なかったとのこと。
まあ、無事でよかった、naoさんとの交流は若い二人なんだからこれからでもいい、と嬉しかった。何となく二人の年頃・創造的・アグレッシブな生き方など、きっと二人は仲良しになるだろうと思うのだ。

オクターヴのママが大地にみすゞを教える いいな、いいね_e0016828_2395698.jpg

そのRIEさんのメールに大地君の家庭教師を再開したことなど触れてあって、上の詩を教材に使ったというのだ。彼女のメールから
お母さんというのは本当にパワーがなければやっていけないですよね。
私はまだまだお母さん修行中です。
世の中のお母さんすべてに拍手!です。
(大地君に詩を教えた事などあって、中略)
意味はわかってもらえたようですが、あまりピンと来なかったようです。
9歳の男の子には少し合わなかったかな、と思いつつまた今度、他の詩を書いてもらおうかなと考えています。

最近、大地君のお母さんから、大地君が最近日本語を好きになっていっているのがわかって感動している、とメッセージをもらいました。
こういう事って本当に嬉しいものですね。
社会の中で仕事をする、という事を4年もしていないと、自分がこの世の中でなんの役にも立っていないような気がしてくるものですが、最近一番嬉しかった出来事です。
子供の成長って、本当に素晴らしいですね。
そのことに感動です。
何となく良いでしょう?
こういう話って好きなんです。金子みすゞが出てくるのが嬉しいよ。

がんばれ、がんばれ、みんな!
Commented by hanamaki3 at 2006-12-29 11:32
Rieさんのブログを毎日のように覗いているけれど、更新がないのでどうしたのかしら、と思ってました。
そうですか。
お元気そうで良かったです。
Commented by saheizi-inokori at 2006-12-29 12:23
NA0さんと逢えるといいですね。奇跡が起きて偶然道で会うとか。そして二人が何となく雰囲気でそれと感じて同時に「RIEさん?」「naoさん?」と尋ねあう、なんて。
そして屋根の上に登って見るんだ。パリの街を。
Commented by みい at 2006-12-29 17:15 x
いいですねえ^^
金子みすゞさんの童謡詩集、今夜読みながら寝ます^^
Commented by saheizi-inokori at 2006-12-29 18:01
みいさん、いい夢を見ますよ。
Commented by そら at 2006-12-30 04:26 x
金子みすず!
梟さん、今夜はとても気持ちが動揺していたの。
久しぶりにみすずさんの詩を読んで、凪いでいく自分を感じます。
梟さんって、ホント、遠めがねを持ってるみたい(*^_^*)
おやすみなさい。
明日も明後日も来年も、ず~っと梟さんがここにいますように♪
Commented by saheizi-inokori at 2006-12-30 07:39
そらさん、おはよう!後二日ですね。少しは実感わいてきましたか?
中の雪を思いやることが自然にできたらどんなにいいでしょうね。
私もちょっとギスギスしていたのでRIEさんのブログを読み直していいなあ、なんて思ったのです。RIEさんにはRIEさんのいろんな苦労とか悩みがあるのでしょうがそれを感じさせないで私を和ませてくれるなんて凄いですね。
そらさんのブログにもそういう力がありますよ。
誤魔化さずに何かを書くということはそういう事なのかもしれませんね。
私はこれから大三島に出かけます。温かいことを祈って。二日に帰ります。携帯から写真くらいは送る積りです。
ではいいお年を!
Commented by Rie at 2006-12-30 08:09 x
なんだか恐縮ですー。私が何げなく書いたことをこんな風に書いていただいてもらって。。。その後の大地君の話、また書きます。
そういえば、大地君って、1月1日生まれなんですって。1月1日生まれの人に会ったのは私の人生で大地君が初めて。今度の1月1日で10歳になるそうですよ。
ところで、naoさんはどのへんを歩いているのでしょうねえ。ほんとにどこかでバタリと会えたらいいですねえ。例えば蚤の市で2人同時に同じ古道具を手にして「アッ」とか。
*hanamakiさん
お久しぶりです。そしてゴメンナサイ~。毎日のように見に来ていただいていたのに、毎回無駄足を踏ませてしまっていたなんて、私ってヒドイ人間。。。近々更新しますね~。
Commented by そら at 2006-12-30 21:51 x
そうだね。来年も、せめて自分だけは誤魔化さずに誠実にいたいと思います。大三島でよいお正月をお迎えください。来年もヨロシクねっ☆
Commented by nao at 2007-01-01 02:44 x
佐平次さん♪明けましておめでとうございます!無事、帰って参りました~Rieさんとはタッチの差でしたが、連絡頂いて大変嬉しかったです。実はパリの街を歩いいて、Rieさんらしきカップルを見かけては、もしかして!な~んて思って歩いていました!屋根に登ってパリを見たかったな~
Rieさん
クリ二ャンクールの蚤の市に行きましたよ!パリ、本当に素敵な街ですね。また是非是非行きますので宜しくお願いいたします。
Commented by Rie at 2007-01-03 10:37 x
蚤の市行ったんですね!
近々、パリの教会で見た小さな小さな人形たちのお話をブログに書こうと思っています。その可愛い人形を見ていたらnaoさんに見せてあげたいなあと思っちゃったんです。ぜひまた来て下さいね。
Commented by saheizi-inokori at 2007-01-03 11:41
Rieさん、naoさん、パリのすれ違い!「君の名はと~」、知ってますか?
大地君が一月一日生まれ、それも驚きですね。皆さんによい年でありますように!
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by saheizi-inokori | 2006-12-28 23:18 | よしなしごと | Trackback | Comments(11)

ホン、よしなしごと、食べ物、散歩・・


by saheizi-inokori
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31