旅で出会った人＆ヘレン・ギルトロウ「謀略監獄」

サンチが片足上げている間に肩のストレッチをしたら、熱海の街をあてもなく歩いていたときに工事現場のオジサンたちが揃って同じことをしていたのを思い出した。
いちっ、にっ、さん、しっ、ごっ、ろくっ、、１０までやって反対の手を前に出す。
５、６人だったがみんな真面目にやっていた。
その日の熱海では道に迷って、別の工事現場の交通整理をしているオバサンに教えてもらった。
大きな明るい声で身振り手振りも交えて親切に教えてもらった。

東海道在来線ぶらり旅の時は用宗で、用宗城山への曲がり角を、やはり交通整理をしているオジイサンに尋ねた。
真っ黒に日焼けしたオジイサンが子供のころ城山で遊んだことを、訊きもしないのに楽しそうに話してくれた。

そういう人たちのことがふっと思い出されると、あのひとは今どうしているかな、などともう一度あそこに行ってみたくなる。
教えてもらった城山よりもあのオジイサンを見たく（会うというよりも）なる。
直江津で道端の稲荷堂に子どもと二人で参って、そのまま海が暮れていくのを眺めていたオバアサンの後ろ姿ももういちどみたい。

チェルトナム生まれの女性作家の処女作。
４６２頁二段組み、長い長すぎる。
それでも一日半で読み通したのだ、いつか面白くなるかと思って、ここまで読んで投げ出すのは悔しいとも思って。
表の顔は美人で社交界の名士、裏の顔はデータの不正取得や身分の偽造を得意とする闇社会のフイクサー、いろんな得意技をもつメンバーを駆使する。
ちょっと、アンドリュー・ヴァクスのバークシリーズに似ている。
特殊部隊あがりのストイックな殺し屋を＜プログラム＞ー刑務所不足対策で設けられた郊外の荒廃した住宅地を活用した収容施設、表向きのうたい文句とはまるで違う元ギャングの親玉が支配する無法地帯―に送り込み、殺しをやらせる。
対象は女、写真しか見せられず名前も素性も不明。
ターゲットの正体を明らかにするのが本作のメインストーリー。

込み入っていて、その込み入り方に意味がないような気がする。
だけど、それがないとミステリにならない、ただの暴力小説。
バークのような児童虐待に対する怒りとかナチス嫌いの男ととかすげえ犬などが出てこない分つまらない。
骨を折る、という拷問・暴力が再三登場して、読むのに骨を折った、イタイ小説なりき。
田村義進　訳
文藝春秋