『恋』『右』の語釈は？言葉の海を渡る舟を作る喜び 映画「舟を編む」

今朝の朝日に高橋源一郎が「シューカツ　なんだかおかしいですよね」と題した論壇時評のなかで、「ユニクロでは新人研修までに、社長が定めた経営理念２３か条を句読点に至るまで正確に覚えていないと、研修班ごとに連帯責任を問われる」ということを東洋経済の記事から引いて、そこに求められる若者の姿こそ今のシューカツにおいて必要な姿ではないかと書いている。
そこには自分の言葉で作り上げる「自分」の像はなく、会社（社会）が押しつける何者かの像しかない、とも。

そういう世の中は政治の問題であるとすれば、政治に語りかける言葉、自分の言葉を作り上げることが必要なのだ。

人の考えていることがわからないのは当たり前だよ。
だから言葉があるんでしょ。
言葉で語りかけなければ人の考えなんか分かりっこないよ。

閉じ籠り型青年・主人公・馬締（松田龍平）に大家のおばさん（渡辺美佐子）が喝をいれる。
辞書を作る、という仕事にほれ込んだマジメに

若い内に一生の仕事が見つかったなんて幸せなことだ

と我がことのように喜ぶのだ。

ホントにそうだ。
シューカツを乗り越え、一生の仕事を見つけた上に
板前修業に生き甲斐を見出す、思いやり深いカグヤ姫（宮崎あおい）と結ばれる、マジメは世にも幸せな男だ。

その幸せは、普通の若者が見向きもしない辞典編纂という仕事に価値を見出し、言葉に対するセンス・知識があり、周囲にそれを助ける善人たちがいるからでもある。
”変人”でなければそういう幸せを手にすることが出来ないかのようにもみえる。

人と人をむすびつける言葉について考え、辞典に編むということは、じつはそれに携わる人々を虜にするような、とても魅力的な仕事でもあるかのようだ。
限られた人々でチームを作る喜びもあるのだろう。
なんせ出世競争など無意味な集団だし。

「右」「恋」「ださい」、家にある辞書を引き比べてみたよ。

辞典編纂部にいる契約社員を演じる伊佐山ひろ子の渋さ、先輩社員のオダギリジョーの飄逸な演技、存在感を示す小林薫、若者の言葉を採集して微笑む監修者の先生・加藤剛とその最後を看取る糟糠の妻・八千草薫、、みんな楽しそう、新劇みたいな雰囲気もある。
上質なユーモアに富んだ、心が温かくなる映画だ。
前に紹介した、大漢和辞典の編纂に携わった原田種成のことを思い出した。